Thursday, March 1, 2007

Bahasa Melayu, lucu dan aneh rasanya.......

Bahasa Melayu, lucu dan aneh rasanya ketika baru kenal.

Diantaranya istilah adalah;
pengajian = kuliah
nak = akan/mau (bukan anak-anak)
budak = anak (kayak bhs sunda)
jemput = undang (dijemput=diundang)
jl. sehala = searah
kakitangan = staf
kamar = bilik, katil = kasur, rmh kelamin = rmh keluarga
selipar = sendal, kasut = sepatu
cakap = bicara
makmal = lab
kereta = mobil
telephone bimbit = handphone, komputer riba = laptop
senang = mudah, kira = hitung
pusing = putar, pening = pusing

Masih ada lagi, kata-kata yang diadopsi English;
imigresen = immigration
pencen = pension, akaun = account
bas = bus, basikal = bycicle, motosikal = motorcycle
kaunter = counter, nombor = number

Kalo cakap, takdikira ada huruf "r":
gamba(r)
anwa(r)
ula(r)
leba(r)
besa(r)

No comments:

Post a Comment